;localization:
;Copy cxeng.lng to cx***.lng(*** is taking the 2-letter language
;abbreviation from the ISO Standard 639 and adding a third letter,
;as appropriate, to indicate the sublanguage).

;This session must use english
[info]
Lang Name=Nederlands
author=G.C.P. van Os
Version=1.0
CX Ver=1.03


[Command Button]
Add=Toevoegen
Remove=Verwijderen
Clear=Wissen
Top=Boven
Up=Naar boven
Down=Naar beneden
Bottom=Beneden


[List Mode Button]
Details=Details
Thumbnail=Thumbnail
Large Icons=Grote Iconen

[Item List Column]
Name=Naam
Location=Locatie
Width=Breedte
Height=Hoogte
Color Depth=Kleurdiepte
Include Sub Folder=Ook Sub Folders

[Sequence Combobox]
Randomize=Willekeurig
Normalize=Normaal


[Unregister Dialog]
0001=Ongeregistreerd versie
0002=Bedankt voor het uitproberen van deze 15 daagse versie
0003=Dit is dag %d van de 15-daagse evaluatie periode.
0004=Order Changer XP nu,\n zodat U het kan blijven gebruiken na de 15 dagen.
0005=Start	
0006=Enter Registratie Code

[Register Dialog]
0001=Register %s
0002=Naam:	
0003=Serial Nummer:


[About Page]
0001=Over %s
0002=Order Info
0003=Deze copie van Changer XP is licensed aan


[Add Image Folder Dialog]
0001=Voeg Plaatjes Folder toe
0002=Incluis Sub Folders


[Strings]
0001=Onregistreerde Copy voor Evaluatie
0002=Changer XP start opnieuw om de code te controleren
0003=Selecteer eerst een of meer plaatjes bestanden uit de lijst
0004=Fout bij het landen van tg.dll
0005=Wilt U echt Changer XP afsluiten?\nAlle veranderingen zijn uitgeschakeld.
0006=Selecteer een OS lijn dat U gebruikt om het actuele OS op te starten.
0007=Opslaan naar boot.ini mislukt.
0008=Uw opstartscherm is teruggezet naar normaal.
0009=Fout in terugzetten van Uw opstartscherm naar normaal
0010=Uw IE Skin is successvol verwijderd
0011=Fout bij het laden van plaatjesbestand %s
0012=Voeg eerst wat achtergronden toe aan de achtergrond lijst .
0013=Er is geen enkel plaatjesbestand in deze directorie.
0014=Voeg eerst wat IE Skins toe aan de IE Skin lijst .
0015=Opslaan plaatje mislukt %s
0016=%s is geen geschikt logon UI bestand
0017=Logon screen is succesvol veranderd. 
0018=Uw Logon Screen is teruggezet naar normaal
0019=%s is geen geschikt plaatjes bestand.
0020=Uw desktop achtergrond is succesvol veranderd 
0021=Uw screen saver is succesvol veranderd
0022=Uw opstartscherm is succesvol veranderd
0023=Uw IE skin is succesvol veranderd
0024=Fout in het initaliseren van DirectX 

Order Now=Bestel nu
Ordering Information=Order informatie
Register=Register
Home Page=Home Page:
Feedback=Terugkoppeling:
Email=Email:
or=of
Preferences=Voorkeuren
Yes=Ja
No=Nee
Skins=Skins

[Common Dialogs]
Ok=Ok
Cancel=Ongedaan maken
Sequence=Volgorde :

[Menu]
Help=&Help\tF1
About=&Over
Exit=E&xit
Remove=&Verwijder
Clear=&Wissen
Select All=Selecteer Alles\tCtrl+A
Invert Selection=Selectie omkeren\tCtrl+Q
Configure=&Configureren
Preferences=&Voorkeuren
Setup BOOT.INI=Setup BOOT.INI
Close Configure Window=&Sluit Configuratie scherm\tAlt+F4
Contents=&Inhoud\tF1
Changer XP Homepage=Changer XP Homepage
Previous Wallpaper=&Vorige achtergrond
Next Wallpaper=&Volgende Achtergrond
Previous IE Skin=&Vorige IE Skin
Next IE Skin=&Volgende IE Skin
Disable Screen Saver=&Blokkeer Screen Saver
Enable Screen Saver=&Enable Screen Saver
Start Screen Saver=&Start Screen Saver


[Menubar]
Setting=&Indeling
Help=&Help

[Page Name]
Boot Screen=Opstartscherm
Wallpaper=Achtergrond
IE Skin=IE Skin
Logon Screen=Logon Screen
Screen Saver=Screen Saver
Preferences=Voorkeuren
About=Over

[Boot Screen Page]
001=Verander opstartscherm :
002=Zet normaal opstartscherm terug
003=Haal opstartschermen op
004=Voeg opstartschermen toe
005=Voeg opstartscherm Folder toe
006=Stel in als aktueel opstartscherm
007=Laat opstartscherm zien
008= Laat opstartscherm zien (ALT+ENTER: Volledig scherm/Window scherm) 

[Logon Screen Page]
001=Verander opstartscherm :
002=Zet standaard opstartscherm terug
003=Haal Logon Screens op
004=Voeg Logon Screen Bestanden toe
005=Voeg Logon Screen Map toe
006=Stel als aktueel opstartscherm in
007=Achtergrond kleur :

[Change Mode Combobox]
001=Uitschakelen
002=elke opstart 
003=elke dag
004=elke week
005=elke maand
006=elke start
007=gebruik timer



[Timer Unit Combobox]
seconds=seconden
minutes=minuten
hours=uren
days=dagen

[IE Skin Page]
001=Verander IE Skin :
002=Verwijder IE Skin
003=Haal IE Skins op
004=Voeg IE Skin Bestanden toe
005=Voeg IE Skin Map toe
006=Stel als aktueel IE Skin in


[Screen Saver Page]
001=Verander Screen Saver :
002=Wacht :
003=Haal Screen Savers op
004=Stel als aktueel Screen Saver in
005=&Voeg toe
006=Instelling
007=Geef voorbeeld


[Position Mode Combobox]
Center=Centreer
Tile=Tegel
Strech=Uitrekken
Fit to Screen=Passend aan scherm

[Wallpaper Page]
001=Verander Achtergrond :
002=Positie :
003=Haal achtergronden op
004=Voeg achtergrond bestanden toe
005=Voeg achtergrond map toe
006=Stel in als aktuele achtergrond


[Preferences Page]
001=Vorige achtergrond:
002=Volgende achtergrond:
003=Vorige IE Skin:
004=Volgende IE Skin:
005=Hotkey
006=Taal
007=Selecteer Taal:
008=Taalbestand vertaald door:
009=Voorbereid voor Changer XP Versie:
010=Haal Extra/Update Taal Pakket op
011=Controleer op niewere versie van Changer XP bij opstarten
012=Laden


[Quick Setup Wizard]
0001=%s Snelle Setup Wizard
0002=Wilt U de snelle Setup Wizard sluiten en alle veranderingen weggooien?

[Quick Setup Welcome Page]
0001=Welkom bij de snelle Setup Wizard!
0002=Deze wizard start alleen op bij eerste gebruik %s . U kunt de belangrijkste instellingen naar eigen smaak aanpassen. Deze Wizard zal U door de basis configuratie leiden om er zeker van te zijn dat U niets belangrijks mist.  

[Quick Setup Language Page]
0001=Gebruikes Taal
0002=Als Engels de standaard keuzetaal in Changer XP is, extra talen kunnen geselecteerd worden. 
0003=In de lijst beneden staan alle beschikbare talen. Selecteer een taal die U wilt gebruiken in Changer XP. Alle extra taalbestanden zijn beschikbaar voor download van de homepage op internet.
0004=Selecteer Taal:


[Quick Setup Hotkey Page]
0001=Hotkey Setup
0002=Stel deze hotkey lijst zo in dat er geen conflict bestaat met ander programma"s


[New Boot.INI Dialog]
001=Nieuwe BOOT.INI
002=BOOT.INI niet gevonden.\nChanger XP heeft dit bestand nodig om opstartschermen te tonen.
003=Changer XP zal het  BOOT.INI bestand voor U maken:


[Boot.INI Setup Dialog]
001=BOOT.INI Setup
002=Selecteer de OS regel dat U gebruikt om \het originele OS te starten in de lijst hieronder
003=Opslaan


[OS List]
OS Name=OS Naam
Full Line=Gehele Lijn