;localization:
;Copy cxeng.lng to cx***.lng(*** is taking the 2-letter language
;abbreviation from the ISO Standard 639 and adding a third letter,
;as appropriate, to indicate the sublanguage).

;This session must use english
[info]
Lang Name=Serbian
author=Slavko Majski
Version=1.0
CX Ver=1.04


[Command Button]
Add=Dodaj
Remove=Skloni
Clear=Skloni sve
Top=Vrh
Up=Gore
Down=Dole
Bottom=Dno


[List Mode Button]
Details=Detalji
Thumbnail=Thumbnail
Large Icons=Velike ikone

[Item List Column]
Name=Ime
Location=Lokacija
Width=Sirina
Height=Visina
Color Depth=Dubina boje
Include Sub Folder=Ukljuci pod-folder

[Sequence Combobox]
Randomize=Randomiziraj
Normalize=Normaliziraj


[Unregister Dialog]
0001=NEREGISTROVANA KOPIJA
0002=Hvala vam sto isprobavate besplatnu 15-dnevnu besplatnu verziju Changer XP
0003=Ovo je dan %d vase 15-dnevne probne verzije.
0004=Morate platiti registraciju ukoliko zelite da nastavite sa koriscenjem programa.
0005=Start	
0006=Registruj

[Register Dialog]
0001=Registruj %s
0002=Korisnicko ime:	
0003=Serijski broj:


[About Page]
0001=O %s
0002=Kako naruciti
0003=Ova kopija Changer XP je registrovana na ime


[Add Image Folder Dialog]
0001=Dodaj Image Folder
0002=Ukljuci pod-foldere


[Strings]
0001=Neregistrovana kopija za probu
0002=Changer XP ce se restartovati da bi proverio sifru.
0003=Moras prvo izabrati neku sliku
0004=Neuspesno ucitavanje tg.dll
0005=Da li stvarno zelite da izadjete iz Changer XP?\nSve mogucnosti ce biti isklucene
0006=Izaberi OS line koja se koristi za logon operativnog sistema.
0007=Neuspesno snimanje boot.ini.
0008=Tvoj boot screen je vracen na prvobitno stanje
0009=Neuspesno vracanje boot screen-a na prvobitno stanje
0010=Tvoj IE skin je uspesno sklonjen
0011=Neuspesno ucitavanje slike %s
0012=Prvo dodaj neku sliku u listu.
0013=U tom direktorijumu nema slika.
0014=Prvo dodaj neki IE skin u listut.
0015=Neuspesno snimanje slike %s
0016=%s nije ispravan logon UI fajl
0017=Logon screen je uspesno promenjen. 
0018=Tvoj logon screen je uspesno vracen u prvobitno stanje 
0019=%s nije ispravna slika.
0020=Tvoj desktop wallpaper je uspesno promenjen
0021=Tvoj screen saver je uspesno promenjen
0022=Tvoj boot screen je uspesno promenjen
0024=Neuspesno ucitavanje DirectX-a
0025=Korisnicko ime i serijski broj ne mogu biti prazni!\nPokusajte ponovo.
0026=%s nije validan ntoskrnl.exe fajl

Order Now=Naruci
Ordering Information=Kako naruciti
Register=Registruj
Home Page=Web:
Feedback=E-mail:
Email=Email:
or=ili
Preferences=Podesavanja
Yes=Da
No=Ne
Skins=Skinovi

[Common Dialogs]
Ok=Ok
Cancel=Odustani
Sequence=Sekvenca :

[Menu]
Help=&Pomoc\tF1
About=&O programu
Exit=I&zadji
Remove=&Skloni
Clear=&Skloni sve
Select All=Izaberi sve\tCtrl+A
Invert Selection=Obrni selekciju\tCtrl+Q
Configure=&Konfigurisi
Preferences=&Podesavanja
Setup BOOT.INI=Podesi BOOT.INI
Close Configure Window=&Zatvori prozor za konfigurisanje\tAlt+F4
Contents=&Sadrzaj\tF1
Changer XP Homepage=Changer XP Homepage
Previous Wallpaper=&Prethodni Wallpaper
Next Wallpaper=&Sledeci Wallpaper
Previous IE Skin=P&rethodni IE Skin
Next IE Skin=Sle&deci IE Skin
Disable Screen Saver=&Onemoguci Screen Saver
Enable Screen Saver=O&moguci Screen Saver
Start Screen Saver=&Pokreni Screen Saver


[Menubar]
Setting=&Opcije
Help=&Pomoc

[Page Name]
Boot Screen=Boot Screen
Wallpaper=Wallpaper
IE Skin=IE Skin
Logon Screen=Logon Screen
Screen Saver=Screen Saver
Preferences=Podesavanja
About=O programu


[Boot Screen Page]
001=Promeni Boot Screen :
002=Vrati Pocetni Boot Screen
003=Skini Boot Screen-ove Sa NET-a
004=Dodaj Boot Screen Fajlove
005=Dodaj Boot Screen Folder
006=Postavi Boot Screen
007=Pogledaj Boot Screen
008=Pogledaj BOOT Screen (ALT+ENTER: Biraj FullScreen/Prozor Mod) 

[Logon Screen Page]
001=Promeni Logon Screen :
002=Vrati pocetni Logon Screen
003=Skini Logon Screen-ove Sa NET-a
004=Dodaj Logon Screen Fajlove
005=Dodaj Logon Screen Folder
006=Postavi Logon Screen
007=Boja pozadine :

[Change Mode Combobox]
001=onemoguci
002=svako paljenje
003=svaki dan
004=svaku nedelju
005=svaki mesec
006=svaki put
007=koristi tajmer



[Timer Unit Combobox]
seconds=sekundi
minutes=minuta
hours=sati
days=dana

[IE Skin Page]
001=Promeni IE Skin :
002=Skloni IE Skin
003=Skini IE Skin-ove Sa NET-a
004=Dodaj IE Skin Fajlove
005=Dodaj IE Skin Folder
006=Postavi IE Skin


[Screen Saver Page]
001=Promeni Screen Saver :
002=Cekaj :
003=Skini Screen Saver-e sa NET-a
004=Postavi Screen Saver
005=&Dodaj
006=Opcije
007=Pogledaj


[Position Mode Combobox]
Center=Centar
Tile=Tile
Strech=Rasiri
Fit to Screen=Velicine ekrana

[Wallpaper Page]
001=Promeni Wallpaper :
002=Pozicija :
003=Skini Wallaper-e sa NET-a
004=Dodaj Wallpaper Fajlove
005=Dodaj Wallpaper Folder
006=Postavi Wallpaper


[Preferences Page]
001=Prethodni Wallpaper:
002=Sledeci Wallpaper:
003=Prethodni IE Skin:
004=Sledeci IE Skin:
005=Hotkey
006=Jezik
007=Izaberi jezik:
008=Preveo:
009=Napravljen za Changer XP verziju:
010=Skini jos jezika sa NET-a
011=Proveri da li postoji novija verzija Changer XP pri paljenju
012=Osvezi
013=Omoguci Changer XP agenta


[Quick Setup Wizard]
0001=%s Quick Setup Wizard
0002=Zelite li da zatvorite Quick Setup Wizard i odbacite sve izmene?

[Quick Setup Welcome Page]
0001=Dobrodosli u Quick Setup Wizard!
0002=Ovaj widzard ce se pojaviti samo pri prvom koriscenju %s . Mozes podesiti najvaznije opcije programa. Ovaj Wizard ce te provesti kroz osnovne opcije programa. Pazi da ne propustis nista vazno

[Quick Setup Language Page]
0001=Jezik
0002=English je pocetni jezik u Changer XP, Dodatni jezici se mogu koristiti kroz fajlove sa jezicima. 
0003=Dole su listirani trenutno moguci jezicki fajlovi. Izaberi jezik koji bi zeleo da koristis u Changer XP. Dodatni jezici se mogu skinuti sa NET-a.
0004=Izaberi jezik:


[Quick Setup Hotkey Page]
0001=Hotkey Setup
0002=Podesi precice na tastaturi listirane ispod


[New Boot.INI Dialog]
001=Novi BOOT.INI
002=BOOT.INI nije nadjen.\nChanger XP mora imati ovaj fajl da bi pokazivao Boot Screen-ove.
003=Changer XP ce napraviti BOOT.INI fajl za tebe:


[Boot.INI Setup Dialog]
001=BOOT.INI Setup
002=Izaberi OS line koju zelis da koristis da \nboot-ujes stvarni OS iz liste
003=Snimi


[OS List]
OS Name=OS Ime
Full Line=Puna linija